Kasper2
Purple fan
Registered: 12-2003
Posts: 116
|
Reply | Quote
|
|
First Rapture of the Deep review
There is a review on the German fan site the Aviator.
Can someone translate it into English?
Deep Purple swings again again?
Last edited by Kasper2, 2/9/2005, 16:00
|
2/9/2005, 15:59
|
Link to this post
Send Email to Kasper2
Send PM to Kasper2
|
Milan Fahrnholz
Purple fan
Registered: 09-2003
Posts: 17842
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
I might if I find the time.
|
2/9/2005, 16:18
|
Link to this post
|
Milan Fahrnholz
Purple fan
Registered: 09-2003
Posts: 17842
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
No Babelfish or Google translations! They confuse more than they help.
|
2/9/2005, 17:15
|
Link to this post
|
Kasper2
Purple fan
Registered: 12-2003
Posts: 116
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
There is now a review on www.deep-purple.net
Kasper2
|
2/9/2005, 17:17
|
Link to this post
Send Email to Kasper2
Send PM to Kasper2
|
ritchies string
Purple fan
Registered: 03-2005
Posts: 401
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
quote: No Babelfish or Google translations! They confuse more than they help.
NO THEY DON'T. I FOUND IT OK!
|
2/9/2005, 17:19
|
Link to this post
Send Email to ritchies string
Send PM to ritchies string
|
Milan Fahrnholz
Purple fan
Registered: 09-2003
Posts: 17842
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
quote: ritchies string wrote:
quote: No Babelfish or Google translations! They confuse more than they help.
NO THEY DON'T. I FOUND IT OK!
Because you do believe that all germans talk gibberish like that all the time, anyway.
|
2/9/2005, 17:30
|
Link to this post
|
ritchies string
Purple fan
Registered: 03-2005
Posts: 401
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
I DO NOT , i have great German friends.
but a half assed translation is better than none. you can pick up the rest.
please don't turn this into a race issue! i'm from England and my experiences with Germany and the people are all good.
|
2/9/2005, 17:36
|
Link to this post
Send Email to ritchies string
Send PM to ritchies string
|
Kasper2
Purple fan
Registered: 12-2003
Posts: 116
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
So is there a translation. Where?
Thanks
Kasper2
|
2/9/2005, 17:41
|
Link to this post
Send Email to Kasper2
Send PM to Kasper2
|
Milan Fahrnholz
Purple fan
Registered: 09-2003
Posts: 17842
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
Hey, no harm intended! But this translation made no sense whatsoever, I suggest to stick with the english language review on DPAS.
And I didn´t know that germany and england where different races, either so there!
|
2/9/2005, 17:43
|
Link to this post
|
ritchies string
Purple fan
Registered: 03-2005
Posts: 401
|
Reply | Quote
|
|
Re: First Rapture of the Deep review
i posted it but milan deleted it.
|
2/9/2005, 17:43
|
Link to this post
Send Email to ritchies string
Send PM to ritchies string
|